Muuseumiöö meie majas

posted in: Uncategorized | 0

–English below–

Ootame külla oma uhiuude majja! Et seda tähistada, on terve öö täis väikseid ja suuremaid üllatusi. Uute ruumidega on võimalik tutvuda kolmel muuseumituuril:

1. kell 18.30
2. kell 20.30
3. kell 21.30

Kuna oleme käed-külge muuseum, on meil selle öö pidulistele varuks kolm tegevust:

– Isekujundatud laterna töötuba, kus juhendajate abiga saab endale sumeda suveöö valgusti

– Trükkali mütsi töötuba, et iga tubli trükitööline saaks endale personaalse peakatte

– Teadmiste jaht, mille auhinnaks on oma kujundatud trükise valmistamine meie 150 aastasel trükipressil

Pane siis tähele ja otsi tee meie uude majja, aadressil Kastani 48F, sissepääs maja tagant.
Tule ja tähista seda üle-eestilist muuseumiprallet koos meiega!

PS: Nagu ikka Muuseumiööl, sissepääs ning töötoad on meil täitsa tasuta 🙂

——– ——– ——–
Estonian Printing and Paper Museum invite you to their new building! To celebrate we are organizing a night full of bigger and smaller surprises!

You are welcome to join out English tour at 20.30 to get familiar with the new place.

While we are a hands-on museum, this evening we’re offering three activities:

– Self-designed lantern workshop to fill cozy summer evenings with light
– Printer’s hat workshop to have a proper personalized headgear for your job
– Museum quiz to hunt the prize for working on our 150 year old printing press and design something for yourself

Make sure to find us on our new address Kastani 48F, entrance at the back side of the building. Come and celebrate this national museum party with us!

PS: As usual on Night of the Museums, all the workshops and museum ticket are for free 🙂