Linoollõike konkurss 2017

posted in: Uncategorized | 0

–Introduction in English below–

Linoleum – 40 aastat oli see materjal põrandal, kuid siis, 1905. aastal võttis üks kunstnik selle kätte ja hakkas lõikama… Kevadise traditsioonina kutsume taas kõiki huvilisi, nii oskajaid kui katsetajaid võtma osa linoollõikekonkursist. Nagu ikka, saavad parimad tööd näitusele ning lemmikud pärjatud auhindadega.

Konkursil osalemiseks lähtu järgnevatest kriteeriumitest:

– konkursil on oodatud osalema igast vanusest võistlejad
– esita nii tõmmis kui ka linoollõige, tuues see muuseumisse või saates postiga
– linoollõike suurus võib olla kuni A4
– lisa tööle kindlast pealkiri ning esita oma andmed (nimi, telefoninumber, meiliaadress)
– võid esitada kuni 3 linoollõiget
– esita töö enne 23. aprilli
– muuseum jätab endale õiguse linoollõiget kasutada, näiteks disainermärkmike kaanekujunduseks

Pärast linoollõike konkursi näitust tagastatakse tööd autoritele.

3. mail avame näituse parimate töödega ning valime välja ka kolm auhinnalist tööd:

1. Publiku lemmik (hääletamine Facebookis)
2. Muuseumi lemmik
3. Kunstnike lemmik (Ants Kippasto ja Regina-Mareta Soonsein)

Täpsemad auhinnad selguvad peagi. Konkurssi toetavad: Tooltrade Baltic OÜ, Studio Tartuensis, Snitty ja Raamimees

Kui linoollõige on veel sinu jaoks tundmatu maa, siis tule ja võta osa kahel laupäeval, 11. märts ja 8. aprill, juhendatud linoollõike töötoast. Teeme tehnika selgeks ja saad konkursile esitada kasvõi oma elu esimese linoollõike. Jälgi ürituste kohta infot meie Facebookis ja Kultuuriaknas.

 

Bänneril oleva linoollõike autor: Fatima Ortiz

 

–In English–

LINOCUT COMPETITION 2017

Linoleum – for 40 years the material remained on the floor until in 1905 an artist decided to cut it… As our spring tradition, we once again invite all those interested – both untried and skilled participants – to join the linocut competition. As always, the best works will be put on show and the favorites are awarded.

To participate, please adhere to the following criteria:

– the competition is open to competitors of any age
– present both the printed sheet and linocut by bringing them to the museum or mailing them through post. If you would like the linocut to be returned, we kindly ask you to pay for the postal service yourself (we shall go over the details personally with the contestant)
– the linocut can be up to A4 in size
– please make sure to add a title to the work and to include your contact information (name, phone number, e-mail address)
– you can submit up to 3 linocuts
– please present the work before April 23
– the museum reserves the right to use the linocut, for example to decorate the covers of designer notebooks

On May 3 we will open the exhibition with the best works and we will also choose three works for prizes:

1. Public favorite (voted for in Facebook)
2. Museum’s favorite
3. Artists’ (Ants Kippasto and Regina-Mareta Soonsein) favorite

Details about the prizes to be announced soon. The competition is supported by Tooltrade Baltic OÜ, Studio Tartuensis, Snitty, and Raamimees.

If linocut is still unknown to you, come and participate in the guided linocut workshops on two Saturdays (March 11 and April 8). We will sort out the technique and you can present your very first linocut to the competition if you desire. Follow our event info in Facebook and Kultuuriaken.

 

Toetajad/ Sponsors: